Lettuce_Cree8's RECommendations
An artsy flick for the fartsy francophiles, based on the poem Chanson des escargots qui vont
This is a French silent film about love and loss. I was really inspired by the music that accompanies this piece, and I loved the grainy, cut-up look of the footage in ESCARGOTS, and the idea for it just sort of popped in my head, so here it is.
And here is where I must admit: French is my third language (the first being Swedish, the second English), and sometimes it really shows. I don't speak it on a daily basis and I found myself struggling with the correct words and sentence structure. Hopefully a native speaker can let me know what rubbish I've done with their poor language and is willing to help me out.
The English translation of the mini-story I wrote:
The days have become lonely, and gray.
I have become nothing. I do not exist anymore, only between the shadows.
Remember our first meeting?
There was this color. I loved every part of you.
Your eyes, your laughter. The beauty of your bones.
But now you are gone.
I live in a fog.
I cannot live without you.
So I will not.
UPDATE: Now without grammatical errors! Download the correct version for REmixing here: http://www.velut-luna.org/hitrecord/SansToi.mov
And here is where I must admit: French is my third language (the first being Swedish, the second English), and sometimes it really shows. I don't speak it on a daily basis and I found myself struggling with the correct words and sentence structure. Hopefully a native speaker can let me know what rubbish I've done with their poor language and is willing to help me out.
The English translation of the mini-story I wrote:
The days have become lonely, and gray.
I have become nothing. I do not exist anymore, only between the shadows.
Remember our first meeting?
There was this color. I loved every part of you.
Your eyes, your laughter. The beauty of your bones.
But now you are gone.
I live in a fog.
I cannot live without you.
So I will not.
UPDATE: Now without grammatical errors! Download the correct version for REmixing here: http://www.velut-luna.org/hitrecord/SansToi.mov
Let's celebrate him, he's fucking awesome:
http://www.hitrecord.org/records/234697
Teafaerie (who shot this one, or did I?) and dan and I had quite a 1/1/09 in NYC.
SPACIBA
SPACIBA
SPACIBA
SPACIBA
SPACIBA
http://www.hitrecord.org/records/234697
Teafaerie (who shot this one, or did I?) and dan and I had quite a 1/1/09 in NYC.
SPACIBA
SPACIBA
SPACIBA
SPACIBA
SPACIBA
|
BURNING dAN brightly embodied that bold beastly bliss sometimes referred to as "the creative spirit." He was my chief collaborator on the foundational incarnations of hitRECord.org over the years and continues to inspire us ever the more. He would absolutely positively insist that we not let this bad news deter us on our collective mission. That said, I might not feel up to it for a little while. Watching this community blossom into what it has become never ceased to amaze him and me. We would regularly marvel at it and high five. Thank you all for that. There he is now pouring heaping hollowed watermelons full of love over each and every one of us. Let's celebrate him, he's fucking awesome: http://www.hitrecord.org/records/234697 See you real soon, thanks again... <3 |
|
|
Audio
- Lucid Musician
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your
Flash plugin.
The other night, I had a dream but this dream had no images it was all music.
This is what I heard.
Welcome to my dream world.
This is what I heard.
Welcome to my dream world.
Audio
- home
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your
Flash plugin.
by me.


