-
Gaby
- Nicaragua
- Last Record: 2013-05-24 14:49:57 -0700
- Joined: Aug 30, 2010
- —
-
Guys, this is my contribution to New Earth collab, instead of recording me doing a VO in english (there is a lot of fantastic VO's in english already) I decide to do it in spanish, so I hope you all like this, also I am adding the translation :o)
Una Nueva Tierra
Damas y caballeros,
El mundo es mucho más grande y extraño de lo que nos han hecho pensar
Hay cosas extraordinarias en nuestra vida diaria,
Hay tesoros escondidos en sombras familiares.
Te han mantenido aislado
Aislado del mundo salvaje de lo actual
Te lo damos todo en una bandeja empacada y pulcra
Las baratijas producidas en masa,
Los cafés corporativos omnipresentes,
Los descerebrados auto afinados medios que llenan tus pantallas y tus ondas
aéreas
Te hemos anestesiado como un soma huxleyan
Con el aroma de limpieza y control
Por lo cual el desorden de tu naturaleza anárquica ha estado golpeando tu alma.
Nunca podremos ser como tu
Así que te reducimos a algo más simple
Pero tú tienes destellos de divinidad
Estas casado con la infinidad.
Hacemos que temas tus imperfecciones
Pero son un diamante de tu ser
Y siempre ofrecerán inimaginables variaciones.
Has olvidado como soñar
Porque hemos removido los sueños de tu vocabulario
Pero hay cosas dentro de ti que son misteriosas, mágicas e imposibles de
explicar.
Si algo no puede ser explicado racionalmente, nuestras maquinas no lo pueden
procesar
Están siendo observados mis amigos
Son ganado con impuestos
Son números en nuestras pantallas
Y ustedes no buscan más que un desfile pacifico de fotografías en una pantalla
La tranquila melodía de canción de cuna corporativa
Esta es una invitación
Bajen sus periódicos
Apaguen sus televisores
Porque hay una guerra ocurriendo por sus mentes
Y están empezando a sentirse asustados
Están empezando a olvidar lo libres y poderosos que son.
Muy adentro de ustedes hay un fuego ardiente
Que no se calma con confort o se apaga con miedo
Un fuego que quema todas las cosas
Un fuego que puede sacar a tus seres queridos de aguas estancadas
Y re imaginar el mundo sin líder o estación
Sin premios de fundaciones millonarias
Un mundo que no es de tomos, sino de historias
Un mundo que cambia de forma con el paso de cada sueño que interviene en
nuestra rutina diaria
Y los momentos narcóticos de éxtasis de creatividad
Las mariposas en el estómago causadas por los amantes que besas
Las estructuras complejas que creas
Y las infinitas estrellas fugases en tus ojos.
Hay rastros de luz en tus sueños colectivos
Hay párrafos en tus maquinas descartadas
Todo en este mundo es intoxicante
Todo está quemándose constantemente
Y solo los límites de tu imaginación de detienen, todo lo demás viene con eso
El mundo viene con eso
Como arriba igualmente abajo,
Un nuevo cielo y una nueva tierra.