hART House Poster
Sorry I didn't work on a logo... I tried! But I think I need some guidelines because there are too many possibilities...
After a sneak peak posted on Tumblr yesterday, here's a 'final' (I don't like this word) version of the poster for the hART House to put hypothetically or theoretically on the hall-door (that's just a theorical idea, I didn't think about a possible use when I worked on it).
Sorry (again), the text is still in French, I prefer to let an English native speaker to find the perfect text...Here's a (bad) English translation to give an idea of what I had in mind (I know it's ridiculous...):
Chevaliers de l’Imagination/ Knights of the Imagination,
Fiers héritiers de Don Quichotte/ Proud Heirs of Don Quixote,
Défenseurs de la Répétition/ Defenders of Repetition,
Pourvoyeurs de la Flamme inspiratrice/ Purveyors of the Inspirational Fire/Flame,
Voyageurs, visiteurs, invités/ Travellers/Adventurers, visitors*, guests*,
Amis de la créativité/ Friends of Creativity
Soyez les Bienvenus./ Welcome.
Et dans cette humble demeure/ And, in this modest home/residence,
N’oubliez pas votre enregistreur/ Don’t forget your HitRECorder.
Welcome.”
*in French visiteur and invité don’t have the same meaning: the first one is not necessarily invited, the second one comes because he/she was invited…
I wanted to make something for the hART House, even if I'm not going to live there. I love this project.
I'd like to thank everyone for their records. Many records I selected weren't used but it's always a 'luxurious pleasure' to have so many choices.
If you don't see/find your resourced record in the picture, trust me, I really used it, but I also used a 'Photoshopping grinder' so your record may not be recognizable anymore :)
There are 2 Cupids, and 2 cherubs: it's not a religious reference, but a reference to Art History (painting).
I may upload a zip file of the PSD file and/or a zip file of a bigger image if anyone is interested.





